Dem Satellitennavigationsgerät folgend erreichen wir diesen Punkt, der nur die völlige Absurdität der Grenzziehungen zeigt: mitten auf der sich ringsum flach bis an den Horizont erstreckenden Ebene drittelt er vollkommene Leere. […] der Punkt wurde damals nur mit ungenauen Instrumenten bestimmt und kann deshalb durchaus zwanzig Kilometer weg sein – irgendwo innerhalb eines 4000 km2 großen Kreises. Die eigentliche Differenz der Position besteht jedoch in etwas anderem: sie demonstriert, daß ein Zeitalter der Exploration unwiderruflich zu Ende gegangen ist, welches von solitärer Anstrengung gekennzeichnet wurde und dem, was man auf englisch dead reckoning nennt: womit nicht nur das Navigieren mittels Sonne und Sternen, Kompaß, Sextant und Chronometer oder der geschätzten zurückgelegten Wegstrecke gemeint war, sondern auch der am Ende lauernde Tod.
Raoul Schrott: Die Fünfte Welt

Je hais les voyages et les explorateurs.
Claude Lévi-Strauss

Abb.: Magi Wechsler (aus: Schriftenreihe der Vontobel-Stiftung 1650/2004)

Beim Reisen bewege ich mich stets an Grenzen: Ich nutze die Möglichkeiten voll aus, die Fremdheit bietet, geniesse diese Rolle, die für mich mehr als nur eine Rolle ist – es ist ein Existenzkonzept, meine natürliche Umgebung: die Fremde ist der Ort, an den ich hingehöre.
[…] beim Reisen setze ich mich weniger aufs Spiel als ich es in einer heimatlichen Umgebung tun würde. die Anonymität erlaubt Vertrautheit, die der Nähe verwehrt ist. Die Anonymität erlaubt Freiheit, die der Nähe verwehrt ist.
Anna Kim, in: Invasionen des Privaten. Graz, Wien 2011 (=Droschl Essay 63), S. 47 und 55f.

Da sind Risse im Deckenverputz. Feine Linien, verästelt. Ich stelle mir die Decke als Karte vor. Eine Landkarte aus einem einzigen weissen Fleck. Terra incognita, unbekanntes Land, durchzogen von Flüssen. Das wird mich eine Weile beschäftigen.
Wilbur, in: Rolf Lappert: Nach Hause schwimmen

Klassenlektüre

• B. Traven: Das Totenschiff. Die Geschichte eines amerikanischen Seemanns

Vorschläge für die Klassenlektüre

• Wolf Schneider: Kolumbus, Hochstapler der Meere. In: NZZ Folio 8/2007, S. 65.

• Stefan Zweig: Flucht in die Unsterblichkeit. Die Entdeckung des Pazifischen Ozeans. 25. September 1513 [Vasco Núñez de Balboa]. In: Sternstunden der Menschheit.

• Thomas Macho: Fahnen am Nordpol – vergraben, abgeworfen, versenkt. Ein Blick in die Geschichte der machtpolitischen Polarexpeditionen. In: NZZ, 21.8.2007

• Uwe Justus Wenzel: «Alles ist Wechselwirkung» [Alexander von Humboldt]. In: NZZ, 7.5.2009

• Ulrich Schmid: Petermann oder das warme Nordmeer. In: NZZ 13.8.2010

• Hugo von Hofmannsthal: Das Glück am Weg

• Jenny Niederstadt: «Endurance»-Expedition [Ernest Shackleton]. In: NZZ Folio 7/2010

• Gudrun Gaudian: Tagebuch aus dem Eis. Leben und Forschen auf der Greenpeace-Antarktis-Station

• Sieglinde Geisel: Moderne Nomaden. In: Irrfahrer. 2004 (=Schriftenreihe der Vontobel-Stiftung 1650).

• Reto U. Schneider: Am Rand der Welt. In: NZZ Folio 7/2004

• Perikles Monioudis: Jenseits der Steppe. In: Die Verführung der Buchstaben. Schweizer Autorinnen und Autoren erzählen vom Lesen. 50 Jahre Schweizer Radio DRS 2

• Iso Camartin: Damals auf Reisen. In: Wegweiser. Aus den Aufzeichnungen eines Einzelgängers. 2008 (=Schriftenreihe der Vontobel-Stiftung 1840).

• Peter Haffner: Die letzten Abenteuer [The Explorer Club]. In: NZZ Folio 9/2008

• Mikael Krogerus: Schau ihm in die Augen, Kleines [Polarlicht]. In: NZZ Folio 9/2008

• Gudrun Sachse: Kreuzfahrt ans Ende der Welt [mit Bezügen zu Ernest Shackleton]. In: NZZ Folio 9/2008

• Rohland Schuhknecht: Die erste Reise eines DDR-Bürgers

• Amrai Coen: Meine Banana-Pancake-Tour [Weltreise]. In: Spiegel Special 1/2009

• Ein Schriftsteller und ein Germanist entdecken auf dem indischen Subkontinent im Fremden das Eigene und im Eigenen das Fremde. In: NZZ, 18.5.2009:
  • Martin R. Dean: Eine Rüssellänge voraus
  • Alexander Honold: Am Fensterplatz in Indien

• Michèle Roten: Heiliger Wahnsinn [Varanasi]. In: Das Magazin 31/2009

• Claudia Baer: Gemächlich durch Landschaften und Städte. «Route der Romantik» – Impressionen von einer Rheinschifffahrt von Basel nach Düsseldorf. In: NZZ, 20.8.2010

• Auszüge aus: Gerhard Waldherr (Hg.): Die erste Reise. Weil sie den Blick auf die Welt, das Leben und auf einen selbst verändert – wie die erste Liebe. [25 Beiträge von 25 Autorinnen und Autoren]

• Auszüge aus: Malachy Tallack: Von Inseln, die keiner je fand

Individuelle Lektüre

Nach Absprache sind auch weitere/andere Titel möglich! Hinweise gibt es in der Wikipedia unter dem Lemma Reisebericht und in der Kategorie Reiseliteratur.
Zu beachten ist die Reihe «Alte Abenteuerliche Reiseberichte» der Edition Erdmann. Eine Fundgrube stellt die Ausgabe «Nichts als die Welt – Reportagen und Augenzeugenberichte aus 2500 Jahren» von Georg Brunold dar.
Eine ausgesprochen literarisch-fiktive Gattung stellen die Robinsonaden (nach Daniel Defoe: Robinson Crusoe, 1719) dar.
Achtung: Verfügbarkeit/Lieferbarkeit abklären!

Die nachfolgenden Titel sind nach dem Datum des Reisebeginns oder, wo nicht bekannt, nach dem Erscheinungsdatum sortiert. Die Verfasser sind mit den entsprechenden Wikipedia-Artikeln verlinkt. Die Farben sollen – wo möglich – Auskunft über die Reiseziele geben, beide Polargebiete tragen die Farbe weiss.

Abb.: Magi Wechsler (aus: Schriftenreihe der Vontobel-Stiftung 1650/2004)

Quelle für das Bild (vor Entfernung der Ländergrenzen): wikimedia.org

• Gilgamesch-Epos

• Homer: Odyssee

• Herodot: Historien

• Xenophon: Anabasis (dt. auch als Des Kyros Anabasis)

• Strabon: Geographie (gr. Geographika):

• Bücher I und II: Einleitung, zu Eratosthenes’ Homer-Kritik

• Bücher III bis VII: Europa

• Bücher VIII bis X: Griechenland

• Bücher XI bis XIV: Kleinasien

• Bücher XV bis XVI: Orient

• Buch XVII: Afrika (Ägypten und Libyen)

• Pausanias: Beschreibung Griechenlands (auch als: Reisen in Griechenland; gr. Helládos Periegesis)

• Ernst Doblhofer (Hrsg./Übers.): Byzantinische Diplomaten und östliche Barbaren. Aus den Excerpta de legationibus des Konstantinos Porphyrogennetos ausgewählte Abschnitte des Priskos und Menander Protektor

• Ibn Fadlan: Ibn Fadlan's Reisebericht (1939: Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes, 24; 1994: Islamic Geography, 168). Hg.: Zeki Velidi Togan.

• Wilhelm von Rubruk: Reise zu den Mongolen (auch als: Reisen zum Grosskhan der Mongolen, und als: Beim Grosskhan der Mongolen, lat. Itinerarium ad partes orientales)

• Marco Polo: Il Milione. Die Wunder der Welt (altfrz.: Divisament dou monde; ital.: Il Milione)

• Francesco Petrarca: Die Besteigung des Mont Ventoux (aus dem Lat.)

• John Mandeville: Reisen des Ritters John Mandeville. Vom Heiligen Land ins ferne Asien. Alte abenteuerliche Reiseberichte

• Johannes Schiltberger: Verschiedene Handschriften und Ausgaben. Z. Bsp.: Als Sklave im Osmanischen Reich und bei den Tateren. 1394–1427. Aus dem Mittelhochdeutschen übertragen und herausgegeben von Ulrich Schlemmer

• Ibn Battuta: Die Wunder des Morgenlandes. Reisen durch Afrika und Asien. Nach der arabischen Ausgabe von Muhammad al-Bailuni. Vgl. NZZ, 14.7.2010.

• Christoph Kolumbus: Das Bordbuch 1492. Leben und Fahrten des Entdeckers der Neuen Welt in Dokumenten und Aufzeichnungen

• Vasco da Gama: Die Entdeckung des Seewegs nach Indien. Ein Augenzeugenbericht 1497–1499

• Leo Africanus (Al-Hasan ibn Muhammed al-Wazzan al-Fasi): Beschreibung Afrikas (auch als: Beschreibung von Afrika; ital.: Descrittione dell'Africa)

• Amerigo Vespucci: Neue Welt (lat. Übers.: Mundus Novus; das ital. Original ist verschollen)

• Bartolomé de Las Casas: (Kurzgefaßter) Bericht von der Verwüstung der Westindischen Länder

• Antonio Pigafetta: Die erste Reise um die Erde. Ein Augenzeugenbericht von der Weltumsegelung Magellans 1519–1522 (auch unter anderen Titeln)

• Die Eroberung Mexikos

• Hernán (Hernando) Cortés: Die Eroberung Mexikos. Drei Berichte an Kaiser Karl V.

• Bernal Díaz del Castillo: Geschichte der Eroberung von Mexiko (Gegenposition zu Francisco López de Gómara, 1552–1557)

• Eberhard Schmitt, Friedrich Karl von Hutten (Hrsg.): Das Gold der Neuen Welt. Die Papiere des Welser-Konquistadors und Generalkapitäns von Venezuela Philipp von Hutten 1534–1541

• Jose Toribio Medina: The Discovery of the Amazon: According to the Account of Friar Gaspar de Carvajal and Other Documents [über die Gonzalo-Pizarro-Expedition]

• Hans Staden: Brasilien

• Francis Drake: Sir Francis Drake, Pirat im Dienst der Queen. Berichte, Dokumente und Zeugnisse des Seehelden und seiner Zeitgenossen 1567–1596

• Bernardino de Sahagún: Aus der Welt der Azteken, «Sie suchen nach dem Gold wie Schweine» und andere Werke (Auszüge aus span.: Historia general de las cosas de Nueva España)

• Michel de Montaigne: Tagebuch einer Reise durch Italien, die Schweiz und Deutschland in den Jahren 1580 und 1581

• François Pyrard de Laval: Voyage de François Pyrard de Laval aux Indes Orientales (1601–1611) : contenant sa navigation aux Maldives, Moluques, Bresil, les divers accidents, aventures et dangers qui lui sont arrives en ce voyage (zwei Bände)

• Adam Olearius: Moskowitische und Persische Reise. Die Holsteinische Gesandschaft beim Schah 1633–1639. Hrsg. v. Detlef Haberland

• Abel Tasman: Entdeckung Neuseelands, Tasmaniens und der Tongo- und Fidschi-Inseln 1642–1644 (niederl.: Het journaal van Abel Tasman 1642–1643)

• Johann Jacob Saar: Geheimnisvolle Gewürzinseln. Reise nach Java, Banda und Ceylon 1644–1660 [Originaltitel: Ost-Indianische Funfzehen-Jährige Kriegs-Dienste / und wahrhafftige Beschreibung/ was sich Zeit solcher funfzehen Jahr/ von Anno Christi 1644. biß Anno Christi 1659. zur See/ und zu land/ in offentlichen Treffen/ in Belägerungen/ in Stümen/ in Eroberungen/ Portugäsen/ und Heydnischer/ Plätze und Städte/ in Marchirn, in Quartirn, mit Ihm/ und andern Seinen Camerades begeben habe/ am allermeisten auf der grossen/ und herrlichen/ Insul CEILON]

• Engelbert Kaempfer: Am Hofe des persischen Großkönigs 1684–1685

• Christian Reuter: Schelmuffskys wahrhafftige curiöse und sehr gefährliche Reisebeschreibung zu Wasser und zu Lande

• Jonathan Swift: Gullivers Reisen (engl.: Gulliver’s Travels)

• Ludwig Holberg: (Niels Klims Reise in die Unterwelt (lat.: Nicolaii Klimii iter subterraneum)

• Mats Wahl, Sven Nordqvist: Die lange Reise. Geschichte eines Ostindienfahrers [über die Götheborg]

• James Bruce: Zu den Quellen des blauen Nils. Die Erforschung Äthiopiens 1768–1773

• James Cook: Diverse Schriften

• Georg Forster: Entdeckungsreisen nach Tahiti und in die Südsee 1771–1775

• Salomon Schinz: Die Reise auf den Uetliberg im Junius 1774

• Lukas Hartmann: Bis ans Ende der Meere [John Webber, James Cook]

• Friedrich Nicolai: Beschreibung einer Reise durch Deutschland und die Schweiz im Jahre 1781. 12 Bde. Berlin, Stettin 1783–1796.

• Karl Philipp Moritz:

• Reisen eines Deutschen in England im Jahre 1782

• Reisen eines Deutschen in Italien in den Jahren 1786 bis 1788

• David Thompson: Im wilden Norden Amerikas 1784–1812

• Moritz Benjowski: Des Grafen M. A. von Benjowsky, Ungarischen und Pohlnischen Magnaten Schicksale und Reisen, von ihm selbst beschrieben [Nachdruck 2016: Schicksale und Reisen]

• Xavier de Maistre: Voyage autour de ma chambre

• Mungo Park: Reisen ins innerste Afrika 1795–1806

• Johann Wolfgang Goethe [«Italienische Reise» und «Kampagne in Frankreich» sind auch in einem Sammelband à 680 S. erhältlich]:

• Italienische Reise

• Kampagne in Frankreich

• Sophie von La Roche:

• Tagebuch einer Reise durch die Schweiz

• Mein Schreibetisch

• Friederike Brun: Tagbuch einer Reise durch die östliche, südliche und italienische Schweiz. Ausgearbeitet in den Jahren 1798 und 1799

• Matthew Flinders: Die erste Umsegelung Australiens 1801–1803

• Kate Greenville: Der verborgene Fluss [Australien] (engl.: The Secret River)

• Johann Gottfried Seume:

• Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802

• Mein Sommer 1805. Eine Reise ins Baltikum, nach Rußland, Finnland und Schweden.

• Adam Johann von Krusenstern: Reise um die Welt 1803–06

• Peter Sis: Der Baum des Lebens. Charles Darwin

• Wassili M. Golownin: Abenteuerliche Gefangenschaft im alten Japan 1811–1813

• John Lewis Burckhardt: Reisen in Nubien (und Arabien)

• Adelbert von Chamisso: Reise um die Welt. Das Tagebuch 1815–1818 [Erstdruck 1836, vollst. Neuausg. 2015]

• Auf der Suche nach der Nordwestpassage (s. auch Roald Amundsen)

• Otto von Kotzebue: Zu Eisbergen und Palmenstränden 1815–1818

• William E. Parry:

• Entdeckungsreise nach den nördlichen Polargegenden im Jahr 1818, in dem königl. Schiffe Alexander unter dem Befehle des Lieutenant und Commander W. E. Parry

• Journal of a Voyage to discover a North-west Passage [1820]

• Journal of a second Voyage for the discovery of a North-West passage from the Atlantic to the Pacific [1821–1824]

• Narrative of an Attempt to reach the North Pole [1827]

• John Franklin [1819–1822] (Selbstzeugnisse zu den Expeditionen vor der Franklin Expedition 1845–1848):

• Ins arktische Amerika

• Narrative of a journey to the shores of the Polar Sea, in the years 1819-20-21-22

• Vgl. Sten Nadolny: Entdeckung der Langsamkeit [1983]

• John Rae: Narrative of an expedition to the shores of the Arctic Sea [ab 1846]

• William Kennedy: A short narrative of the second voyage of the Prince Albert. In search of Sir John Franklin [1851–1852]

• Francis Leopold McClintock: Die Reise der «Fox» im arktischen Eismeer. Ein Bericht von der Expedition zur Aufklärung des Schicksals von Sir John Franklin und seiner Gefährten [1857–1859]

• August von Goethe: Wir waren sehr heiter. Reisetagebuch 1819 [Berlin]. Hrsg. v. Gabriele Radecke. Berlin 2007. Vgl. Besprechung NZZ, 9./10. Juni 2007.

1819

334

• Owen Chase: Der Untergang der Essex (engl. Narrative of the Most Extraordinary and Distressing Shipwreck of the Whale-Ship Essex, of Nantucket; Which Was Attacked and Finally Destroyed by a Large Spermaceti-Whale, in the Pazific Ocean; with an Account of the Unparalleled Sufferings of the Captain and Crew during a Space of Ninety-Three Days at Sea, in Open Boats; in the Years 1819 & 1820)

• René Caillié: Reise nach Timbuktu 1824–1828 (frz.: Journal d'un voyage à Temboctou et à Jenné, dans l'Afrique centrale / Voyage à Tombouctou)

• Wilhelm Hauff: Die Geschichte von dem Gespensterschiff (in: Märchen-Almanach auf das Jahr 1826)

• Heinrich Heine: Reisebilder (I–IV)

• Hermann von Pückler-Muskau

• Jugend-Wanderungen

• Briefe eines Verstorbenen

• Aus Mehemed Alis Reich

• Briefe aus der Schweiz

• Reisebriefe aus Irland und England

• Eduard Friedrich Poeppig: Reise in Chile, Peru, und auf dem Amazonenstrome während der Jahre 1827–1832

• Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. Roman [über Alexander von Humboldt und Carl Friedrich Gauß]

• Alexander von Humboldt: Alexander von Humboldts Reise durchs Baltikum nach Rußland und Sibirien 1829

• John Ross: Capitain Sir John Ross zweite Entdeckungsreise nach den Gegenden des Nordpols (drei Bände)

• Helmuth Graf von Moltke: Unter dem Halbmond. Erlebnisse in der alten Türkei 1835–1839

• Edward Belcher: Narrative of a voyage round the world

• James C. Ross: A Voyage of Discovery and Research in the Southern and Antarctic Regions, During the Years 1839–43 (zwei Bände)

• Ferdinand Freiligrath und Levin Schücking: Das malerische und romantische Westphalen

• Ida Pfeiffer: Wir leben nach Matrosenweise. Briefe einer Weltreisenden im 19. Jahrhundert (Hg.: Gabriele Habinger)

• Johann Ludwig Krapf: Reisen in Ost-Afrika

• Friedrich Gerstäcker: Div. Werke

• Henry David Thoreau: Walden. Ein Leben mit der Natur (auch als: Walden oder Hüttenleben im Walde; Walden oder Leben in den Wäldern; engl.: Walden. Or life in the Woods)

• Joseph-René Bellot: Memoirs of Lieutenant Joseph René Bellot

• Johann zum Stein: Erlebnisse eines Bernischen Reisläufers in Neapel und Sizilien, 1846–1850. Hg.: Karl Geiser. Nach den Aufzeichnungen von Johann zum Stein, Soldat, Korporal und Fourier im IV. Schweizer-Regiment. Bern 1907.

• Herman Melville:

• Taipi (engl. Typee)

• Moby-Dick

• Heinrich Barth: Im Sattel durch Nord- und Zentralafrika (Kurzfassung von: Reisen und Entdeckungen in Nord- und Centralafrika, fünf Bände)

• Jules Verne: Div. fantastische und realistische Werke

• Iwan Alexandrowitsch Gontscharow: Fregatte Pallas

• Harriet Beecher Stowe: Sunny memories of foreign lands

• Richard Francis Burton: Div. Titel, z. Bsp.: Personal narrative of a pilgrimage to El Medinah and Meccah

• Theodor Müller: Neunzehn Jahre in Australien. Getreue Schilderung Australiens und seiner gesellschaftlichen Zustände in Reisen und interessanten Erlebnissen (1877; engl. Neuausgabe 2007: Pammer, Garland, Ramsland: The Swiss Swagman. Theodor Müller’s Nineteen Years in Australia).

• John Hanning Speke: Die Entdeckung der Nilquellen (engl. Journal of the discovery of the source of the Nile) (anfangs mit Richard Francis Burton)

• James Augustus Grant: A walk across Afrika, or Domestic Scenes from My Nile Journal (mit John Hanning Speke)

• Diccon Bewes: Immer schön langsam. Eine Zeitreise durch die Schweiz auf den Spuren von Thomas Cook

• Mark Twain (Samuel Langhorne Clemens):

• Die Arglosen im Ausland (engl. The Innocents Abroad)

• Bummel durch Europa (engl. A Tramp Abroad)

• [Meine] Reise um die Welt. / Mark Twain’s Reise um die Welt

• Stirring Times in Austria [Artikel in Harper’s New Monthly Magazine 1898]

• Gerhard Rohlfs: Quer durch Afrika. Die Erstdurchquerung der Sahara vom Mittelmeer zum Golf von Guinea 1865–1867

• Carl/Karl Koldewey und August Petermann: Die erste deutsche Nordpolar-Expedition im Jahre 1868

• Georg Schweinfurth: Im Herzen von Afrika 1868–1871

• Julius Payer:

• Die österreichisch-ungarische Nordpol-Expedition in den Jahren 1872–1874 [siehe dazu auch: Ransmayr], nebst einer Skizze der zweiten deutschen Nordpol-Expedition 1869–1870 und der Polar-Expedition von 1871

• Die Entdeckung von Kaiser-Franz-Josef-Land

• Alexandre Dumas d. Ä.: Div. Reiseberichte

• Isabel Burton (geb. Arundell): The inner Life of Syria, Palestine and the Holy Land

• Nikolai M. Prschewalski: Auf Schleichwegen nach Tibet 1870–1873

• Henry Morton Stanley:

• Wie ich Livingstone fand (engl.: How I found Livingstone. Travels, adventures and discoveries in Central Africa including four months residence with Dr Livingstone)

• Durch den dunklen Weltteil (engl. Through the dark continent, or the sources of the Nile, around the great lakes of Equatorial Africa and down the Livingstone river to the Atlantic Ocean)

• Polaris-Expedition [Charles Francis Hall]

• Emil Bessels: Die amerikanische Nordpolexpedition. Als Auszüge erschienen:

• Schiffbruch der Polaris

• 196 Tage auf treibender Eisscholle

• George Emory Tyson: Arctic Experiences. Aboard the Doomed Polaris Expedition and Six Months Adrift on an Ice-Floe

• Christoph Ransmayr: Die Schrecken des Eises und der Finsternis [über die Payer-Weyprecht-Expedition, siehe auch: Payer]

• Steven Heighton: Letzte Welten [engl.: Afterlands, über die gescheiterte Polaris-Expedition]

• Adolf Erik Nordenskiöld: (Nordostwärts.) Die (erste) Umsegelung Asiens und Europas auf der Vega [Nordostpassage]

• Robert Louis Stevenson:

• An Inland Voyage

• Travels with a Donkey in the Cévennes

• Emigrant aus Leidenschaft (engl. The Amateur Emigrant)

• Die Schatzinsel (engl. Treasure Island)

• Rudolph S. Pascha [Rudolf Slatin]: Feuer und Schwert im Sudan. Meine Kämpfe mit den Derwischen, meine Gefangenschaft und Flucht 1879–1895

• Arthur Conan Doyle: Heute dreimal ins Polarmeer gefallen. Tagebuch einer arktischen Reise (engl. Dangerous Work. Diary of an Arctic Adventure). Vgl. Besprechung NZZ, 18. August 2015.

• Rudolf von Österreich-Ungarn (Kronprinz Rudolf von Österreich): Zu Tempeln und Pyramiden. Meine Orientreise 1881 (Auswahl unter dem Titel: Eine Orientreise vom Jahre 1881)

• Sven Hedin: Div. Werke

• Fridtjof Nansen:

• Auf Schneeschuhen durch Grönland

• In Nacht und Eis. Die norwegische Polarexpedition 1893–1896

• Béatrice Ziegler, Beat Kleiner (Hg.): Als Kaufmann in Pernambuco. Ein Reisebericht mit Bildern aus Brasilien von Hermann Kummler (1888–1891).

• Joshua Slocum

• The Voyage of the Liberdade

• Erdumseglung – ganz allein! (engl. Sailing Alone Around the World)

• Anton Tschechow (Anton Cechov): Die Insel Sachalin

• Ludwig von Höhnel: Zum Rudolph-See und Stephanie-See

• Goldenes Zeitalter der Antarktis-Forschung (Heroic Age) (s. auch: Roald Amundsen)

• Discovery-Expedition 1901–1904

• Robert Falcon Scott: The Voyage of the Discovery

• Edward Wilson: Diary of the Discovery Expedition

• Nimrod-Expedition 1907–1909

• Ernest Shackleton: The Heart of the Antartic

• Terra-Nova-Expedition 1910–1913

• Robert F. Scott: Letzte Fahrt. Kapitän Scotts Tagebuch. Tragödie am Südpol

• Apsley Cherry-Garrard: Die schlimmste Reise der Welt (engl. The Worst Journey in the World)

• Edward R. G. R. Evans: South With Scott

• A. R. Ellis (Hrsg.): Under Scott’s Command: Lashly’s Antarctic Diaries

• Geraldine McCaughrean: Weisse Finsternis [über Lawrence Oates]

• Endurance-Expedition (offiziell: Imperial Transantartic Expedition) 1914–1917

• Ernest Shackleton: Südwärts (engl. South)

• Frank Worsley:

• Der Untergang der Endurance

• Shackletons Expedition in die Antarktis

• Quest-Expedition (offiziell: Shackleton-Rowett Expedition) 1921–1922

• Frank Wild: Shackleton’s Last Voyage

• Iwan Bunin: Der Sonnentempel. Literarische Reisebilder

• Salomon August Andrée: Dem Pol entgegen

• Paul Gauguin: Noa Noa

• Wilhelm Filchner: Div. Titel

• Marc Walter, Sabine Arqué: Weltreise 1900 in farbigen Bildern

• Rudyard Kipling: Kim

• Jack London: Div. fiktive und realistische Werke, z. Bsp.:

• Ruf der Wildnis (engl. The Call of the Wild)

• Der Seewolf (engl. The Sea-Wolf)

• Abenteurer des Schienenstranges (auch Abenteuer eines Tramps, engl. The road)

• Alaska Kid (engl. Smoke Bellew)

• The Cruise of the Snark

• Roald Amundsen:

• Die Nordwestpassage. Meine Polarfahrt auf der Gjöa 1903–1907

• Die Eroberung des Südpols

• Die Jagd nach dem Nordpol

• Isabelle Eberhardt: Div. Werke

• Vilhjálmur Stefánsson: Div., auch ethnologische Werke

• Kampf um die Entdeckung des Nordpols (s. auch Roald Amundsen):

• Johannes Zeilinger: Auf brüchigem Eis. Frederick A. Cook und die Eroberung des Nordpols

• Robert E. Peary: Die Entdeckung des Nordpols. Zwei Jahre im ewigen Eis, 1908-1909

• Franz Kafka: Reisetagebücher

• Jost Auf der Maur: Xavier Mertz, verschollen in der Antarktis: Das Tagebuch. Die Bilder

• Waldemar Bonsels: Die Biene Maja und ihre Abenteuer

• Alex Capus: Eine Frage der Zeit

• Joachim Ringelnatz: Als Mariner im Krieg

• Felix Graf Luckner: Seeteufel. Abenteuer aus meinem Leben

• T. E. Lawrence, «Lawrence von Arabien»: Die sieben Säulen der Weisheit (engl.: Seven Pillars of Wisdom)

• Ernest Hemingway:

• 49 Depeschen. Ausgewählte Zeitungsberichte und Reportagen aus den Jahren

• Paris – ein Fest fürs Leben (engl.: Paris. A Moveable Feast)

• Knud Rasmussen:

• Unter Jägern und Schamanen (Bd. 1)

• Die grosse Schlittenfahrt (Bd. 2)

• Richard E. Byrd:

• To the Pole: The Diary and Notebook of Richard E. Byrd, 1925–1927

• Aufbruch ins Eis

• Percy Harrison Fawcett: Geheimnisse im brasilianischen Urwald. Zusammengestellt aus seinen Manuskripten, Briefen, Logbüchern und Aufzeichnungen durch Brian Fawcett

• David Grann: Die versunkene Stadt Z. Expedition ohne Wiederkehr – das Geheimnis des Amazonas

• B. Traven:

• Das Totenschiff. Die Geschichte eines amerikanischen Seemanns

• Der Schatz der Sierra Madre

• Egon Erwin Kisch («Der rasende Reporter», nach seinem Band von 1924): Div. Titel, z. Bsp.:

• Paradies Amerika

• China geheim

• Landung in Australien

• Hans Schwarz: Div. Werke (Ritte)

• Evelyn Waugh: Befremdliche Völker, seltsame Sitten (engl.: Remote People)

• Henri Michaux: Ein Barbar in Asien (frz. Un barbare en Asie)

• Fritz Mühlenweg:

• In geheimer Mission durch die Wüste Gobi (auch als: Großer-Tiger und Christian)

• (Das) Tal ohne Wiederkehr oder Die Reise von Magog nach Gog (auch als: Fremde auf dem Pfad der Nachdenklichkeit)

• Ladislaus E. Almásy: Der Schwimmer in der Wüste. Auf der Suche nach der Oase Zarzura (auch als: Unbekannte Sahara; ungar.: Az ismeretlen szahara)

• Heinrich Eduard Jacob: Mit dem Zeppelin nach Pernambuco

• Patrick Leigh Fermor: Die Zeit der Gaben. Zu Fuss nach Konstantinopel: Von Hoek von Holland an die Mittlere Donau

• Ernst Schäfer: Diverse Werke

• Georges Simenon: Die Pfeife Kleopatras. Reportagen aus aller Welt (frz.: A la recherche de l’homme nu)

• Peter Fleming: Tataren-Nachrichten. Ein Spaziergang von Peking nach Kashmir

• Erich Wustmann: Div. Werke

• Graham Greene:

• Land im Dunkeln (engl.: Journey without Maps)

• Gesetzlose Strassen (engl. The Lawless Roads)

• Walter Mittelholzer [Schweizer Flugpionier und Fotograf]: Div. Berichte

• Robert Byron: Der Weg nach Oxiana (engl. The Road to Oxiana)

• Martha Gellhorn: Das Gesicht des Kriegs. Reportagen 1937–1987

• Fitzroy MacLean: Von Männern, Kampf und Mächten … im Rußland Stalins, gegen Rommel in Afrika, unter Titos Partisanen (engl.: Eastern Approaches; auch als: Escape To Adventure)

• Heinrich Harrer:

• Die Weiße Spinne. Das große Buch vom Eiger, 1938

• Sieben Jahre in Tibet. Mein Leben am Hofe des Dalai Lama

• Geheimnis Afrika

• Unter Papuas. Mensch und Kultur seit ihrer Steinzeit

• Josef Maria Camenzind: Vom Rigi in die Mandschurei. Eine Textauswahl

• Eric Newby: Diverse Reiseberichte, unter anderen:

• Das letzte Weizenrennen (engl. The Last Grain Race)

• Lehrjahre vor dem Mast. Als Schiffsjunge auf einem Windjammer (engl. Learning the Ropes. An Apprentice in the Last of the Windjammers)

• Ein Spaziergang im Hindukusch (engl. A Short Walk in the Hindu Kush)

• Wilfred Thesiger: Die Brunnen der Wüste (engl. Arabian Sands)

• Thor Heyerdahl: Kon-Tiki. Ein Floß treibt über den Pazifik

• John Steinbeck, Fotos von Robert Capa: Russische Reise [aus dem Amerikan.]

• V. S. Naipaul: Div. Werke

• Herbert Kaufmann:

• Stadt unter dem Wüstensand

• Der verlorene Karawanenweg

• Roter Mond und Heiße Zeit

• Reiten durch Iforas

• Elias Canetti: Die Stimmen von Marrakesch. Aufzeichnungen einer Reise

• Gabriel García Márquez: Bericht eines Schiffbrüchigen, der zehn Tage lang, ohne zu essen und zu trinken, auf einem Floß trieb, der zum Helden des Vaterlandes ausgerufen, von Schönheitsköniginnen geküßt, durch Werbung reich, gleich darauf durch die Regierung verwünscht und dann für immer vergessen wurde (span.: Relato de und náufrago […])

• Claude Lévi-Strauss: Traurige Tropen (frz.: Tristes Tropiques)

• Wolfgang Koeppen: Div. Werke

• Heinrich Böll: Irisches Tagebuch

• Nicolas Bouvier: Die Erfahrung der Welt (frz. L’usage du monde)

• Herbert Wendt:

• Der schwarz-weiß-rote Kontinent

• Rebellion unter dem Sonnentor

• Schwarze Schatten über dem Amazonas

• Hans Christoph Buch: Div. Werke, z. Bsp.: Standort Bananenrepublik. Streifzüge durch die postkoloniale Welt

• Kurt Lütgen: Div. Werke, z. Bsp. Das Rätsel Nordwestpassage

• Francis Chichester: Held der sieben Meere (engl. Gipsy Moth Circles the World)

• Wilfried Erdmann: Mein Schicksal heißt Kathena. Als Einhandsegler um die Welt

• Sunday Times Golden Globe Race:

• Robin Knox-Johnston: A World of My Own

• Bernard Moitessier: Der verschenkte Sieg (frz. La longue route)

• Nigel Tetley: Trimaran solo. The story of Victress’ circumnavigation and last voyage

• Nicholas Tomalin; Ron Hall: The Strange Last Voyage of Donald Crowhurst

• Niklaus Meienberg: Reportagen aus der Schweiz

• Ludwig Hohl: Bergfahrt [Erzählung]

• Arved Fuchs: Diverse Titel

• Bruce Chatwin:

• In Patagonien (engl. In Patagonia). Reisebericht

• Traumpfade (engl. The Songlines)

• Sten Nadolny: Netzkarte

• Ma Jian: Red Dust / Roter Staub

• Tania Aebi: Die Welt im Sturm erobert (engl. Maiden Voyage)

• Marie-Thérèse Schins: Div. Titel, vor allem Kinder- und Jugendbücher

• Peter Handke:

• Gestern unterwegs. Aufzeichnungen November 1987 bis Juli 1990

• Eine winterliche Reise zu den Flüssen Donau, Save, Morawa und Drina oder Gerechtigkeit für Serbien

• Ryszard Kapuscinski:

• Imperium. Sowjetische Streifzüge

• Meine Reisen mit Herodot. Reportagen aus aller Welt

• Thomas Hettche: Fahrtenbuch 1993–2007

• Alex Garland: Der Strand (engl. The Beach)

• Ramón Chao: Ein Zug aus Eis und Feuer. Mit Mano Negra durch Kolumbien (frz. Un train de glace et de feu. La Mano Negra en Colombie)

• Ilija Trojanow: Div. Werke, z. Bsp.: Hundezeiten. Heimkehr in ein fremdes Land (überarb.: Die fingierte Revolution)

• Bruno Blum: Motorradtraum Weltreise. 135'000 Kilometer on the Road

• Peter Rosei: Album von der traurigen und glücksstrahlenden Reise

• Jan Stage: Niemandsländer. Reportagen aus vier Erdteilen

• Michael Obert:

• Regenzauber. Aus dem Niger ins Innere Afrikas

• Die Ränder der Welt – Patagonien, Timbuktu, Bhutan & Co. (Reportagen)

• Raoul Schrott: Die Fünfte Welt. Ein Logbuch [Tschad, Sudan, Libyen]

• Willy Puchner: Illustriertes Fernweh. Vom Reisen und nach Hause kommen

• Josef Winkler, Christina Schwichtenberg: Indien. Varanasi, Harishchandra… Reisejournal

• Evelyne Binsack, Markus Maeder: Expedition Antarctica. 484 Tage bis ans Ende der Welt

• Sylvain Mazas: Dieses Buch sollte mir gestatten, den Konflikt in Nah-Ost zu lösen, mein Diplom zu kriegen und eine Frau zu finden

• Wolfgang Herrndorf: Tschick

• Andri Perl: Die fünfte, letzte und wichtigste Reiseregel

• Kathrin Leineweber: Tür zu, es zieht! Aus dem Leben einer Stewardess. München 2012.

• Daniel Kampa (Hg.): Happy Landing. Literarische Himmelsstürmer. Zürich 2013.

• Stephan Orth: Couchsurfing im Iran. Meine Reise hinter verschlossene Türen

• Tina Uebel: Uebel unterwegs. Skurriles und Bemerkenswertes vom Landweg Hamburg–Shanghai

• Nick Martin:

• Die geilste Lücke im Lebenslauf

• Die dunkle Seite. Was nicht so geil war in 10 Jahren Weltreise

Smultronstället – Wilde Erdbeeren (Ingmar Bergman, 1957)
‣ IMDB.com | Wikipedia

The Flight of the Phoenix (Robert Aldrich, 1965)
‣ IMDB.com | Wikipedia

Aguirre, der Zorn Gottes (Werner Herzog, 1972)
‣ IMDB.de | Wikipedia

Apocalypse Now (Francis Ford Coppola, 1979; nach Joseph Conrad: Heart of Darkness)
‣ IMDB.com | Wikipedia

Theo gegen den Rest der Welt (Peter F. Bringmann, 1980)
‣ IMDB.de | Wikipedia

Fitzcarraldo (Werner Herzog, 1982)
‣ IMDB.com | Wikipedia

Night on Earth (Jim Jarmus, 1991)
‣ IMDB.com | Wikipedia

Indien (Paul Harather, 1993)
‣ IMDB.de | Wikipedia

重慶森林 – Chungking Express (Wong Kar-Wai, 1994)
‣ IMDB.com | Wikipedia

Zugvögel – einmal nach Inari (Peter Lichtefeld, 1998)
‣ IMDB.de | Wikipedia

Lost in Translation (Sofia Coppola, 2003)
‣ IMDB.com | Wikipedia

Durchsicht: durchs Ich. Eine endoskopische Reise (Timm Ulrichs, 2004)

Little Miss Sunshine (Jonathan Dayton und Valerie Faris, 2006)
‣ IMDB.com | Wikipedia

Auf der anderen Seite (Fatih Akın, 2007)
‣ IMDB.de | Wikipedia

Darjeeling Limited (Wes Anderson, 2007)
‣  IMDB.de | Wikipedia

Der wilde Weisse (Renatus Zürcher, 2007)
‣ www.cineman.ch

Into the Wild (Sean Penn, 2007, nach Jon Krakauer)
‣ IMDB.com | Wikipedia

Nomad’s Land. Sur les traces de Nicolas Bouvier (Gaël Métroz, 2008)
‣ www.cineman.ch

Barfuss nach Timbuktu (Martina Egi, 2009)
‣ www.cineman.ch

All Is Lost (J. C. Chandor, 2013; mit Robert Redford)
‣ www.cineman.ch

Paul Flora (1922–2009), aus: Schriftenr. der Vontobel-Stiftung 1840/2008